Amtrak lo lleva al corazón de la mayoría de las ciudades de los Estados Unidos. Estas ciudades ofrecen un caudal de entretenimiento justo al pasar las puertas de la estación.
Washington, DC
Bájese del tren en la histórica Union Station de Washington. A minutos, encontrará el National Mall, el Congreso de EE.UU., la Casa Blanca, la Corte Suprema, y una multitud de museos reconocidos a nivel mundial, así como monumentos, restaurantes, galerías, y más. Descargue la Guía de la Zona de DC (PDF) para más información sobre las zonas aledañas a la estación.

New York City
Olvídese de viajar en avión, deje el auto en el garage, y haga de Amtrak su vía rápida a NYC. Llegará con comodidad a Penn Station de New York, centralmente ubicada en Midtown Manhattan. Broadway, Times Square, compras y museos: todo está cerca y de fácil acceso a pie, en taxi o en subterráneo. Usted puede observar cuán cerca está con nuestra Guía de la Zona de New York City (PDF).


Orlando, FL
Déle unas vacaciones a su auto — llévelo con usted a Florida. Único entre los servicios de Amtrak, el Auto Train le permite llevar su auto en el tren cuando viaje entre las áreas de Washington DC y la soleada Florida. Déjenos el largo recorrido a nosotros - pero tenga su auto a mano mientras se encuentre en Florida. Descargue nuestra Guía de la Zona de Orlando (PDF) para obtener más información.


Seattle, WA
La llaman la Ciudad Esmeralda. Tome Amtrak hacia el centro de Seattle y descubra lo que muchas otras personas ya saben — que Seattle es una de las ciudades más hermosas de América y es fácil de acceder por tren. Descargue la Guía de la Zona de Seattle (PDF) para ver lo cerca que están los sitios, aromas y sonidos de la joya del Pacífico Noroeste de King Street Station de Amtrak. 


Boston, MA
Tres estaciones, una gran ciudad. Amtrak le ofrece paradas en las estaciones del Norte y del Sur de Boston, y en el área de Back Bay. Bájese del tren en cualquiera de ellas y estará dentro de una corta distancia de algunos de los sitios más históricos del país. Descubrirá por qué Boston es reconocida como una de las mejores ciudades de Estados Unidos para explorar a pie. Vea todas las posibilidades en nuestra Guía de la Zona de Boston (PDF).


Chicago, IL
Cuando viaja en tren a Chicago con Amtrak, usted llegará a Union Station — en medio de una ciudad diseñada para pasear. Está a minutos de grandiosos lugares de compras en Michigan Avenue, museos incomparables como el Art Institute of Chicago y algunas de las mejores arquitecturas y teatros que América puede ofrecer. También es una ciudad con gran variedad de comida excepcional, parques llenos de árboles y música internacional. Oriéntese con nuestra Guía de la Zona de Chicago (PDF).


Portland, OR
Money Magazine recientemente clasificó a Portland como la "Mejor Gran Ciudad" de Estados Unidos. Descubrirá el porqué cuando viaje en Amtrak a la Ciudad de las Rosas. Llegará a la histórica Union Station, estratégicamente cerca del moderno Pearl District y a sólo minutos de Pioneer Square. Desde allí, Portland es fácil de explorar — ya sea a pie o utilizando el sistema citadino de transporte público, de talla mundial. Descargue nuestra Guía de la Zona de Portland(PDF), y vea lo cerca que está.


San Diego, CA
Servicio de puerta a puerta — luego de un relajante viaje en Amtrak, usted baja del tren en el corazón de la cuidad de San Diego, listo para la aventura. El clima aquí siempre es bueno, lo que la convierte en una excelente cuidad para realizar caminatas y explorar. Museos, restaurantes, zonas de deportes, atracciones culturales y actividades marítimas lo esperan en esta cuidad vibrante, con el Océano Pacífico en su puerta trasera. Vea nuestra Guía de la Zona de San Diego (PDF) para inspirarse y comenzar a planificar su viaje hoy

Obtener más información sobre una estación

Cada estación es única:
Cada estación en la que Amtrak brinda servicio es diferente. Se encuentra disponible información específica sobre cada estación particular en páginas de estaciones individuales en este sitio Web. Visite la página 'Estaciones' principal para encontrar las páginas de estaciones individuales.

Encontrar la página de una estación:
Puede buscar una estación en la página principal de la división 'Estaciones' de este sitio al ingresar la ciudad, estado, o código postal, o ingresando el código de estación de tres letras de la estación. O, puede buscar en una lista de estaciones al hacer clic en el enlace 'Lista de Estaciones' en la herramienta Buscador de Tarifas.

Acerca de las páginas de estaciones individuales:
En una estación individual usted puede encontrar la dirección y los horarios de la estación, junto con información sobre la disponibilidad de los kioscos Quik-Trak, cajeros automáticos, baños, teléfonos públicos y servicios de equipaje. También se encuentra incluida información sobre accesibilidad para gente con discapacidades.

Horarios de salida, conexiones y trenes retrasados

Llegar a la estación temprano
Recomendamos que llegue temprano a la estación al menos 30 minutos antes del horario de salida del tren.

Los pasajeros del Auto Train deben llegar a la estación al menos dos horas antes de la salida. Obtenga más información sobre Requerimientos para Vehículos y Embarque Auto Train.

Si necesita ayuda con su equipaje, boletos o cualquier otro servicio, o si está saliendo de una estación grande o congestionada, le recomendamos que llegue a la estación aún más temprano del horario arriba fijado. Debe esperar y planificar encontrar largas colas en las estaciones congestionadas.

También , dedíquele más tiempo, si planea transportar su bicicleta a Bordo, o tiene otras necesidades especiales.

Trenes de conexión
Amtrak generalmente no garantiza conexiones de menos de 60 minutos (90 minutos entre los trenes de larga distancia que llegan y los trenes locales en el Corredor Northeast (Noreste)). Llame a Amtrak al 1-800-USA-RAIL (1-800-872-7245) o a su agente de viajes si su itinerario planeado incluye una conexión más corta. Una conexión garantizada no le asegura que dicha conexión se realizará siempre. En caso de una conexión garantizada perdida, Amtrak le proveerá un transporte alternativo en Amtrak, otro servicio de transporte, o alojamiento en un hotel para la noche, a criterio de Amtrak.

Trenes retrasados
Lamentablemente, el tren que está esperando embarcar puede llegar a su estación retrasado. En esos casos, el tiempo que el tren permanece en la estación puede ser menor al que aparece en el horario. Tenga en cuenta dichas contingencias y haga sus planes de acuerdo a las mismas.

Los itinerarios pueden cambiar
Ya que los cronogramas están sujetos a cambio, deberá reconfirmar sus horarios de salida el día antes del viaje, especialmente si ha comprado boletos con mucho tiempo de anticipación.

Asistencia con el equipaje
Amtrak ofrece Servicio de Maleteros (Red Cap) gratuito para ayudarlo con sus valijas en muchas de nuestras estaciones principales. Le recomendamos que acepte asistencia sólo de los Agentes Maleteros (Red Cap) uniformados, y que pregunte por un cheque de reclamo para cada valija con la cual recibió asistencia. Obtenga más información sobre Servicio de Maleteros (Red Cap).
Los carros están disponibles para su uso en muchas estaciones.